Lentegroen aan de Moezel

Het voorbije weekend vertoefden we in aangenaam gezelschap in het Eifelgebergte, vlakbij de Moezel bij een wijnboer. Het weer zat mee en overal waar we keken, zagen we groen.

En wat deed jij tijdens het verlengd weekend?

Messenger bag - een gastpostje

Vandaag mag ik hier een naaiwerkje tonen - noem het gerust een hele klus - dat niet door mezelf, maar door de oudste dochter is gemaakt.

Dit is wat ze erover te vertellen heeft:

'Ik heb een tas gemaakt uit het boek van Liesl. Het heeft lang geduurd tot het af is. En ik heb er heel veel werk in gestoken. En uiteindelijk is het af geraakt. Ik heb de stof zelf gekozen. En het is heel mooi geworden. Wat vind je er van?'

Ik hoef vast niet te vermelden dat ze apetrots is en keibenieuwd naar jullie reacties :-)

Patroon Oliver + S Little Things to Sew. Stof van Kokka, voering van op het stoffenspektakel.

On a jet plane

Hemd voor zoon (hetzelfde als dit) model Visiiti uit Ottobre 6/2012, met korte mouw. Stof Liberty Tom's Jet en Liberty Adelajda, gele paspel, zilverkleurige knopen.

Vezelfeiten - zijde

De voorbije weken zocht ik wat info op over zijde, gezien de hemden waaraan ik werkte. Ik leerde heel wat bij en deel hier graag wat weetjes en tips.

U weet ongetwijfeld dat zijde een natuurlijk product is. Het is de draad die zijderupsen spinnen tot de cocon waarin ze verpoppen. Zijde is aangenaam om te dragen, zowel bij koud weer als bij warm weer, omdat het isothermische eigenschappen heeft. Het neemt ook veel vocht op, is sterk en elastisch.

Er zijn tal van weefsels waarin zijde kan worden verwerkt: tafta, crêpe, chiffon, organza, georgette,...

In principe zou je kunnen stellen dat zijde een milieuvriendelijke stof is. Voor de productie van zijde zijn geen chemicaliën nodig, geen kunstmest, geen bestrijdingsmiddelen. Het is een recycleerbaar, afbreekbaar en hernieuwbaar product. Helaas wordt wel gebruik gemaakt van schadelijke producten voor het verven, verzwaren en onderhouden van zijde.

Qua diervriendelijkheid scoort zijde meestal niet bijster hoog. In heel veel gevallen worden de zijderupsen immers gekookt om de zijdedraad te oogsten. Een rups die vlinder wordt, maakt haar cocon stuk om eruit te ontsnappen. Wanneer de rups gekookt wordt vooraleer ze uit haar cocon komt, is de cocon ongeschonden en kan de zijdedraad in 1 keer worden afgewikkeld.

Wie dacht dat kinderarbeid enkel een probleem was van de katoenpluk en de confectie, heeft het mis. Ook de zijdesector zet massaal kinderen in bij het produceren van zijde. Veel zijde komt uit India, waar vooral kasteloze kinderen (Dalit) verplicht worden te werken in slechte omstandigheden.

Wat is dan het alternatief? Helaas is het voor consumenten moeilijk te achterhalen op welke manier en in welke omstandigheden tal van producten zijn gemaakt. Dat is niet anders voor zijde. Wat je kan doen is op zoek gaan naar merken en winkels die deze info wel geven aan hun klanten. Met een beetje zoekwerk vind je wel een webwinkel die organische zijde of non-violent zijde verkoopt. Zijde kan het GOTS-label hebben indien enkel milieuvriendelijke producten worden gebruikt voor het koken van de rupsen, ontrafelen van de zijdedraad, weven en kleuren van de stof. De volledige productieketen moet traceerbaar zijn. Een voorbeeld hiervan kun je lezen bij Seidentraum, winkel hier. Zijde wordt non-violent genoemd, wanneer de cocons pas geoogst worden nadat de rups uit de cocon is gekomen, en dus niet wordt gedood. Dit wordt ook Ahimsazijde genoemd.
Al wie interessante adresjes kent waar je al biozijde of Ahimsazijde vond, gelieve hieronder de info neer te pennen. Kelly? Tine? Zo komen we hopelijk aan een mooi overzichtje.

Voor het onderhouden van zijde wordt heel vaak gebruik gemaakt van schadelijke chemicaliën. Dat is echter niet nodig. Zelf was ik zijde in de wasmachine op het zijdeprogramma. Ik las ergens dat je daar gerust doodgewone shampoo voor mag gebruiken, en voor gekleurde zijde shampoo voor gekleurd haar. Ik moet zeggen dat ik nog niet de behoefte voelde om dat uit te proberen, maar laat gerust een berichtje na indien je daar ervaring mee hebt.

Verwerken van zijde: enkele tips

Charmeusezijde zoals de stof waar ik mee werkte, is extreem glad. Dat maakt knippen en verwerken van de stof nogal lastig. Laat dat je echter niet tegenhouden, want enkele eenvoudige tips, maken dat het toch te doen is.

• Leg je stof open om te knippen, zodat je door een enkele laag knipt. Vergeet dan niet je patroon om te draaien wanneer je een tweede helft van een pand knipt.
• Laat je stof een tijdje rusten nadat je die hebt opengelegd. Ze gaat dan vanzelf platter liggen, en ligt ook vanzelf minder scheef dan wanneer je er aan gaat trekken en er over wrijven om ze plat te leggen.
• Gebruik een rolmes. Het voordeel van snijden met een rolmes is dat de stof plat blijft liggen, terwijl die verschuift van zodra je met je schaar onder de stof gaat. Heb je geen rolmes, leg je zijde dan tussen 2 laagjes zijdepapier of tussen 2 lappen dunne katoenen voile en knip de verschillende lagen ineens. Dit zorgt ervoor dat je stof niet schuift.
• Maak je patroon niet aan de stof vast met spelden, maar leg er gewichten op. Alles wat je in je buurt vindt kan dienst doen.
• Probeer geen nieuwe technieken uit wanneer je met zijde aan de slag gaat. Het je bvb. nog nooit een rits gestoken, maak dan eerst eens een katoenen versie. Gebruik sowieso geen ingewikkelde patronen wanneer je met zijden charmeuse werkt. Deze stof leent zich niet tot tierlantijntjes of speciale ontwerpdetails en is op haar mooist wanneer ze door kan vallen.
• Speld zoveel mogelijk in de naadwaarde van de stof, want elk speldje kan een gaatje of een hapering nalaten.
• Gebruik een dunne naald. Zelf gebruikte ik een naald nr. 60/8 (die gebruik ik trouwens ook voor libertyprojectjes).

• Strijk eerst over je stiksel vooraleer je een naadje openstrijkt. Je strijkt de naden dus eerst naar 1 kant toe en dan pas open. Het stiksels verzinkt zo als het ware al in de stof. Dit geldt trouwens ook voor andere stoffen.
• Laat je projectje een nacht op een kapstok of, nog beter, op een pop hangen vooraleer je de zoom afwerkt. Zijde heeft wat tijd nodig om haar natuurlijke vorm aan te nemen. 
• Een boventransportvoet is een handig ding en maakt het verwerken van zijde echt gemakkelijker.

Vul maar aan hé, als je nog tips hebt. Ik pas het lijstje verder aan met jullie commentaren.

Enkele bronnen:

Child Labor - Indian Silk industry and Child Labour: http://www.childlabor.in/tag/indian-silk-industry-and-child-labour
Human Righs Watch - Small Change: http://www.hrw.org/reports/2003/01/22/small-change
International Labour Organisation - India: Finding a Voice in the Silk Industry: http://www.ilo.org/global/about-the-ilo/multimedia/video/video-news-releases/WCMS_114210/lang--en/index.htm
Instyle - Textiles, leathers and the environment: http://www.instyle.com.au/#/environment/impact-of-textiles-and-leathers
Wear Nothing New - Environmental Impacts of Fabric: Silk: http://wearnothingnew.typepad.com/wear-nothing-new/2011/03/environmental-impacts-of-fabric-silk.html
Organic Clothing - Raw & Organic Silk: Facts behind the Fibers: http://organicclothing.blogs.com/my_weblog/2007/03/raw_organic_sil.html
Kreischer, l. en van der Lande, M. (2008). Veggie in pumps: gids voor een ecofabulous leven. Artemis & co.
Naik, A. (2007). Het ecoboek voor luie meisjes. Foreign Media Group, Amsterdam.
Blanchard, T. (2007). Groen is het nieuwe zwart: Verander de wereld met stijl. Karakter Uitgevers B.V., Uithoorn.

Voortbordurend

Dat het volgende projectje wat minder werk zal moeten zijn. Maar 'k vond het toch tof.

Eigen patroon met plooirok en faux knopenpat. Stof Michael Miller, geborduurd met vermiljoenrood borduurgaren van bij Veritas. Knoopjes van op Van Katoen.

KCW: de rok met het smockwerk

De oudste dochter wou al heel lang een lange rok. Ik hield de boot af, want hoe fiets je daar nou mee?

Maar ook zij hield vol. Bijna 3 jaar geleden al maakte ik voor haar eens een lange jurk, eveneens na lang aandringen. Ze droeg hem op het huwelijk van mijn broer. En ze draagt hem nog altijd. Nu komt hij al lang niet meer tot aan haar enkels. Onlangs zei ze dat ze hem nog zal dragen wanneer ze terug krimpt. Ik geloof dat dit het moment is geweest waarop ik overstag ging. Vorige week kocht ik de stof en dacht toen nog er gewoon een lange fronsrok van te maken. Snel klaar, niet teveel werk.

Het is ook een lange fronsrok geworden, minder snel klaar en veel werk. Aan het smockwerk dat je hier al zag werd een tailleband gezet. Op de rug kwam er een elastiek in.

Mensen vroegen me al hoe lang ik er aan bezig was. Moeilijk te zeggen eigenlijk. Ik denk dat het een uur of zes heeft geduurd tot ik mijn eerste rij had. Dat is inclusief mijn tijd op Pinterest, Youtube en andere tutorials om te zien hoe het eigenlijk moet, een proeflapje maken, puntjes uitmeten en plooitjes maken, nog eens op Youtube kijken,... Mijn tweede rij ging al wat vlotter. Mijn derde en vierde rij gingen daarna wel goed vooruit. Ik denk dat ik nog anderhalf uur werkte aan die laatste twee rijen samen. Het afwerken van de rok stelde verder niet veel voor. Het smockwerk werd opengelegd tot iets meer dan 30 cm: het voorpand, zeg maar. Tailleband eraan, elastiek in het rugdeel, omzomen en klaar.

En hoe fiets je daar nou mee, denkt u?

Zo dus.

En in de zomer is het ook een kleed.

Fijn weekend!

KCW: de rok in wording

Wat is me dat hier, zeg? Dag 3 van de Kids Clothes Week en nog altijd niets geblogd!

Mijn excuses, ik heb nog niets af. Maar ik ben wel bezig, met slow sewing of zoiets. Mina Dottirgewijs moet u het hier met enkele instagramfoto's stellen.

Dit deed ik maandag.



Vandaag sta ik al zo ver.



Deze morgen stond ik op met een kanjer van een verkoudheid, dus voorlopig komt er hier geen naaiboost. Ik probeer de rok af te hebben tegen vrijdag, dan komt de dochter terug van bosklas. De zoon ook, ik geloof dat ik nog even een snel-klaar-projectje zal moeten verzinnen.

Tot gauw

Aloha!

Of ik iets kon doen met die stof, vroeg hij. In zijn handen 10 meter pure zijde (10 meter!), met palmbomen op. Hij had nl. een hemdje nodig, allez, twee eigenlijk. Maar het mocht ook gewoon een lap zijn met een gat in om zijn hoofd door te steken. Haha, as if! Ik hoorde zijn vader zich al omdraaien in zijn graf, trouwens.



Het thema waarvoor de hemden nodig zijn is Hawaï, de stof is Hawaï, en ook de hemden zijn Hawaï (wist je trouwens dat 'Hawaïhemd' ook de officiële naam is voor hemden volgens dergelijk patroon). Voor het eerste gebruikte ik een patroon uit dit boek (een aanrader). Voor het tweede gebruikte ik het Negronipatroon. De patronen werden weliswaar herleid tot de essentie, dus de zakjes en het lusje naast de kraag werden achterwege gelaten.

Ik had al wel eens eerder met zijde gewerkt (wilde), maar nog nooit met charmeuse. Het mag dan de stoffenhemel op aarde zijn om te dragen, het is ook de naaihel. Halverwege het eerste hemd ging ik aan het zeuren op Facebook en prompt kreeg ik 4 bovenstransportvoeten in bruikleen aangeboden (dank je, lieverds). Meneer werd om die van haar gestuurd (toen was het eerste stuk al bijna klaar). Wat hemels om mee te werken, wat een verschil!



Ze zijn klaar en geen dag te vroeg, want morgen begint KCW en ik heb nog helemaal niets gepland, laat staan voorbereid. Wie doet er nog mee?

Na twee hemden en heel wat leeswerk over zijde (pro's en contra's) en het verwerken ervan, volgt trouwens 1 dezer nog een postje met feiten en tips.
Tot binnenkort!

De jurk die een schort bleek

Aangezien er les wordt gevolgd, moet er ook worden geoefend. Dat oefenen doe ik eigenlijk altijd liever in het klein dan in het groot. In de carnavalvakantie sloeg ik aan het tekenen en ik nam me voor om deze jurk, die bestond uit een samenstelling van verschillende patronen en zelfgetekende stukjes, volledig zelf te tekenen. Omdat een kinderfiguur er anders uitziet dan dat van een volwassen vrouw, had ik naast mijn cursus nog een andere bron nodig dus haalde ik ook dit boek uit de kast.

Een kijkje achter de schermen:

basispatroon tekenen en passen

gapend armsgat en andere pasfoutjes wegwerken

opnieuw passen



twee verschillende mouwen tekenen en passen

mouw hertekenen, model intekenen, kraag tekenen

passen, passen, passen en blijven lachen



kraag nog eens hertekenen



en eens een invaller laten passen

en uiteindelijk knippen uit de gekozen stof.



Tot zover de carnavalvakantie. Intussen bracht een vriendje een boek uit en bleven de geknipte delen liggen.

Vorige week vond ik eindelijk de tijd om me over dit stuk te ontfermen. De plooi in de rok werd eens in de andere richting gelegd.

De mouw is zo smal dat ik die niet over mijn machine kan trekken om door te stikken, dus had ik geen zin om er een manchetje aan te verwerken.



De kraag kreeg een zilveren randje.



Net zoals de schouderpas.



De knopen werden met zilverdraad aangezet.

Maar wat bleek toen de dochter het eindelijk aantrok?

Het is een schort :-(